YOU SAID:

I have forty-two Quintilian pairs of shoes

INTO JAPANESE

私はクインティリアンの靴を42足持っています

BACK INTO ENGLISH

I have 42 pairs of Quintilian shoes.

INTO JAPANESE

私はクインティリアンの靴を42足持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have 42 pairs of Quintilian shoes.