YOU SAID:

I have had a Hack hacking hacks

INTO JAPANESE

ハッキング・ハッキング・ハッキングを経験しました

BACK INTO ENGLISH

I experienced hacking, hacking, hacking

INTO JAPANESE

ハッキング、ハッキング、ハッキングを経験しました

BACK INTO ENGLISH

I've been hacking, hacking, hacking

INTO JAPANESE

私はハッキング、ハッキング、ハッキングをしてきました

BACK INTO ENGLISH

I've been hacking, hacking, hacking