YOU SAID:

I have hair ties on my chin I must be crawling with my elbow

INTO JAPANESE

私は、私は私の肘をクロールする必要があります私のあごに髪関係を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I need me to crawl my elbow I Chin has hair ties.

INTO JAPANESE

私は、私髪関係を持って私のあご肘をクロールする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I, I need to crawl my Chin elbow has hair ties.

INTO JAPANESE

私は、私は私のあごをクロールする必要があります肘が髪の関係。

BACK INTO ENGLISH

Need to crawl on my Chin I my elbow's hair ties.

INTO JAPANESE

私のあごの私私の肘の髪関係をクロールする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My Chin I need to crawl the hair of my elbow.

INTO JAPANESE

私のあごは、私は私の肘の髪をクロールする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My chin, I need to crawl my elbow's hair.

INTO JAPANESE

私の顎、私は肘の髪を這う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My jaw, I need to crawl my elbow's hair.

INTO JAPANESE

私の顎、私は私の肘の髪をクロールする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My chin, I need to crawl my elbow's hair.

INTO JAPANESE

私の顎、私は肘の髪を這う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My jaw, I need to crawl my elbow's hair.

INTO JAPANESE

私の顎、私は私の肘の髪をクロールする必要があります。