YOU SAID:

I have high hopes for a living, shooting for the stars when I couldn't make a killing.

INTO JAPANESE

生活、殺害をすることができなかったとき、星の撮影のための大きな期待があります。

BACK INTO ENGLISH

When life, murder, shooting stars for great expectations.

INTO JAPANESE

とき生活、殺人、撮影は大きな期待の星します。

BACK INTO ENGLISH

And ki生 activity, murder, shooting star of great expectations.

INTO JAPANESE

Ki生活動、殺人、撮影大きな期待の星。

BACK INTO ENGLISH

Ki life movement, murder, shooting star of great expectations.

INTO JAPANESE

キ生活運動、殺人、大きな期待の星を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Shooting star Ki life movement, murder and high expectations.

INTO JAPANESE

シューティング スター生活動、殺人と期待。

BACK INTO ENGLISH

Shooting star living movement, murder and expectations.

INTO JAPANESE

シューティング スター生活運動、殺人と期待。

BACK INTO ENGLISH

Shooting star living movement, murder and expectations.