YOU SAID:

I have hit a tree With stick

INTO JAPANESE

棒で木をヒットしています。

BACK INTO ENGLISH

Has hit the tree with a stick.

INTO JAPANESE

棒で木を襲っています。

BACK INTO ENGLISH

Wood is hitting with a stick.

INTO JAPANESE

木の棒で当たっています。

BACK INTO ENGLISH

Is hit with a stick of wood.

INTO JAPANESE

木の棒がヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Hit the stick of wood.

INTO JAPANESE

木の棒を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Hit the stick of wood.