YOU SAID:

I have hung cords from spire to spire, garlands from window to window, and chains of gold from star to star, and I dance.

INTO JAPANESE

尖塔尖塔、花輪、ウィンドウに、ゴールドのチェーンからのコードに吊し、星から星へとダンスします。

BACK INTO ENGLISH

Suspended from a gold chain code steeple steeple, garlands, window in the dance from Star to star.

INTO JAPANESE

ゴールド チェーン コード尖塔尖塔、花輪、星から星へのダンスのウィンドウから中断。

BACK INTO ENGLISH

From dance to the star suspended from a gold chain code steeple steeple, garlands, stars.

INTO JAPANESE

ゴールド チェーン コード尖塔尖塔、花輪、星から星へのダンス。

BACK INTO ENGLISH

Gold chain code steeple steeple, garlands, stars from dancing for the stars.

INTO JAPANESE

ゴールド チェーン コード尖塔尖塔、花輪、星星のためのダンスから。

BACK INTO ENGLISH

From the gold chain code steeple steeple, garlands, stars of dance.

INTO JAPANESE

ゴールド チェーン コード尖塔尖塔、花輪、星のダンス。

BACK INTO ENGLISH

Gold chain code steeple steeple, garlands, stars of dance.

INTO JAPANESE

ゴールド チェーン コード尖塔尖塔、花輪、星のダンス。

BACK INTO ENGLISH

Gold chain code steeple steeple, garlands, stars of dance.