YOU SAID:

I have just one query, "want a Sprite Cranbeery?" the answer is cleeeeeeeaar, it's the thirst thirstiest time of the yeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrr

INTO JAPANESE

「スプライトクランベリーが欲しいですか？」という質問が1つだけあります。答えはcleeeeeeeaarです、それはyeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrrの喉の渇きの30番目の時間です

BACK INTO ENGLISH

There is only one question, "Do you want sprite cranberries?" The answer is cleeeeeeeaar, it's the 30th time of thirst for yeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrr

INTO JAPANESE

「スプライトクランベリーが欲しいですか？」という質問は1つだけです。答えはcleeeeeeeaarです、それはyeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrrの渇きの30回目です

BACK INTO ENGLISH

There is only one question, "Do you want sprite cranberries?" The answer is cleeeeeeeaar, it's the 30th thirst for yeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrr

INTO JAPANESE

「スプライトクランベリーが欲しいですか？」という質問は1つだけです。答えはcleeeeeeeaarです、それはyeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrrの30番目の渇きです

BACK INTO ENGLISH

There is only one question, "Do you want sprite cranberries?" The answer is cleeeeeeeaar, it's the 30th thirst of yeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrr

INTO JAPANESE

「スプライトクランベリーが欲しいですか？」という質問は1つだけです。答えはcleeeeeeeaarです、それはyeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrrの30番目の渇きです

BACK INTO ENGLISH

There is only one question, "Do you want sprite cranberries?" The answer is cleeeeeeeaar, it's the 30th thirst of yeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaarrr