YOU SAID:

I have large bags of milk in my basement

INTO JAPANESE

私は私の地下室に大きな袋の袋を持っている

BACK INTO ENGLISH

I have a bag of big bags in my basement

INTO JAPANESE

私は私の地下に大きな袋の袋を持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a bag of big bags in my basement