YOU SAID:

I have my own opinion that I strongly disagree with

INTO JAPANESE

私は私は強くに反対私の自身の意見を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am strong I to bring against my own opinion.

INTO JAPANESE

私は強く自分の意見に反対させる私。

BACK INTO ENGLISH

I am strongly oppose in my opinion.

INTO JAPANESE

私は強く私の意見に反対します。

BACK INTO ENGLISH

I strongly disagree with my opinion.

INTO JAPANESE

私は、私の意見に強く反対します。

BACK INTO ENGLISH

I strongly disagree with my opinion.