YOU SAID:

I have never dreamed a dream that left me with hope.

INTO JAPANESE

決して希望を私に残した夢を夢見てきた。

BACK INTO ENGLISH

Dreamed a dream never left me with hope.

INTO JAPANESE

決して希望を私に残した夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw the dream never left me with hope.

INTO JAPANESE

私は決して希望を私に残した夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

I saw the dream never left me with hope.