YOU SAID:

I have never wanted to bully somebody based off of their physical appearance more than I do in this moment

INTO JAPANESE

私は、この瞬間よりも、外見に基づいて誰かをいじめたいと思ったことはありません

BACK INTO ENGLISH

I've never wanted to bully anyone based on their appearance more than this moment

INTO JAPANESE

この瞬間以上に見た目から誰かをいじめたくなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to bully someone from the looks of it any more than I did from this moment on.

INTO JAPANESE

この瞬間から、誰かをいじめたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

From this moment on, I didn't want to bully anyone.

INTO JAPANESE

この瞬間から、誰かをいじめたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

From this moment on, I didn't want to bully anyone.