YOU SAID:

I have never wanted to kill myself more.

INTO JAPANESE

私は自分自身をもっと殺したいと思ったことは一度もない。

BACK INTO ENGLISH

I have never wanted to kill myself more than ever.

INTO JAPANESE

私はこれまで以上に自分を殺したくなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not want to kill myself more than ever.

INTO JAPANESE

私はこれまで以上に自分を殺したくなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not want to kill myself more than ever.