Translated Labs

YOU SAID:

I have no idea what's going on, do you?

INTO JAPANESE

私は何が起こって、あなたは考えているか。

BACK INTO ENGLISH

What's going on, you have no idea.

INTO JAPANESE

何が起こっている、あなたはアイデアがありません。

BACK INTO ENGLISH

What is going on, you don't have ideas.

INTO JAPANESE

何が起こっている、アイデアを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Have no idea what is happening.

INTO JAPANESE

何が起こってアイデアを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

What's going on has no idea.

INTO JAPANESE

何が起こっているのアイデアではありません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening is not the idea.

INTO JAPANESE

何が起こっては、アイディアではないです。

BACK INTO ENGLISH

What's going on, not ideas.

INTO JAPANESE

何が起こっているのアイデアがないです。

BACK INTO ENGLISH

No idea what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているの考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't think about what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているを考えていません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening does not think.

INTO JAPANESE

何が起こっては考えていません。

BACK INTO ENGLISH

No idea what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているの考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't think about what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているを考えていません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening does not think.

INTO JAPANESE

何が起こっては考えていません。

BACK INTO ENGLISH

No idea what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているの考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't think about what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているを考えていません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening does not think.

INTO JAPANESE

何が起こっては考えていません。

BACK INTO ENGLISH

No idea what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているの考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't think about what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているを考えていません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening does not think.

INTO JAPANESE

何が起こっては考えていません。

BACK INTO ENGLISH

No idea what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているの考えていません。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

9
votes
2h ago
325
votes
9d ago
3
votes
2h ago

You may want to crash these parties too

4
votes
31Oct11
1
votes
30Oct11
1
votes
27Oct11
1
votes
30Oct11
1
votes