YOU SAID:

I have no ideas and am currently very bored

INTO JAPANESE

私にはアイデアがなく、現在非常に退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I have no ideas and am very bored right now

INTO JAPANESE

私にはアイデアがなく、今とても退屈しています

BACK INTO ENGLISH

i have no ideas and i'm so bored right now

INTO JAPANESE

私にはアイデアがなく、今はとても退屈です

BACK INTO ENGLISH

I have no ideas and am so bored right now

INTO JAPANESE

私にはアイデアがなく、今とても退屈です

BACK INTO ENGLISH

I have no ideas and am so bored right now