YOU SAID:

I have no quarrel with you, good Sir knight, but I must cross this bridge.

INTO JAPANESE

争う気はないが 時間が無くてね

BACK INTO ENGLISH

I have no quarrel with you, but I do have a deadline.

INTO JAPANESE

争う気はないが 時間が無くてね

BACK INTO ENGLISH

I have no quarrel with you, but I do have a deadline.