YOU SAID:

I have no underlying issues to address

INTO JAPANESE

私はアドレスを基になる問題があります。

BACK INTO ENGLISH

I must address the underlying problem.

INTO JAPANESE

基になる問題を解決する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to solve the underlying problems.

INTO JAPANESE

基になる問題を解決する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to solve the underlying problems.