YOU SAID:

I have not been to Italia since I was a raging teenager

INTO JAPANESE

私は怒り狂うティーンエイジャーの時からイタリアに行ったことがありません

BACK INTO ENGLISH

I've never been to Italy since I was an angry teenager

INTO JAPANESE

私は怒った10代の頃からイタリアに行ったことがありません

BACK INTO ENGLISH

I have never been to Italy since I was an angry teen

INTO JAPANESE

私は怒った10代の頃からイタリアに行ったことがありません

BACK INTO ENGLISH

I have never been to Italy since I was an angry teen