YOU SAID:

I have offended god and mankind because my work did not reach the quality it should have

INTO JAPANESE

私の仕事が本来あるべき品質に達していないので、私は神と人類を怒らせました

BACK INTO ENGLISH

I offended God and mankind because my work did not reach the quality it was supposed to be

INTO JAPANESE

私の仕事が本来あるべき品質に達していないので、私は神と人類を怒らせました

BACK INTO ENGLISH

I offended God and mankind because my work did not reach the quality it was supposed to be