YOU SAID:

i have only had four drinks

INTO JAPANESE

私は4杯しか飲まなかった

BACK INTO ENGLISH

I drank only 4 glasses

INTO JAPANESE

グラス4杯しか飲まなかった

BACK INTO ENGLISH

I drank only 4 glasses