YOU SAID:

i have pins and needles in my feet so they feel numb

INTO JAPANESE

足にピンと針があるので、しびれています

BACK INTO ENGLISH

There are pins and needles on the feet, so I am numb

INTO JAPANESE

足にピンと針があるので、私は麻痺しています

BACK INTO ENGLISH

I am paralyzed because there are pins and needles on the feet

INTO JAPANESE

足にピンと針があるので麻痺しています

BACK INTO ENGLISH

I am paralyzed because there are pins and needles on my feet

INTO JAPANESE

足にピンと針があるので麻痺している

BACK INTO ENGLISH

I am paralyzed because there are pins and needles on my feet