YOU SAID:

I have seen so many raging alcoholics in movies

INTO JAPANESE

私は映画の中で非常に多くの激怒するアルコホーリクを見てきました

BACK INTO ENGLISH

I have seen so many furious alcoholics in movies

INTO JAPANESE

私は映画で非常に多くの猛烈なアルコール依存症を見てきました

BACK INTO ENGLISH

I have seen so many ferocious alcoholics in movies

INTO JAPANESE

私は映画の中で非常に多くの猛烈なアルコール依存症を見てきました

BACK INTO ENGLISH

I have seen so many violent alcoholics in movies

INTO JAPANESE

私は映画の中で非常に多くの暴力的なアルコール依存症を見てきました

BACK INTO ENGLISH

I have seen so many violent alcoholics in movies