YOU SAID:
i have seen the boys of summer in their ruin
INTO JAPANESE
夏の少年たちが廃ruになったのを見た
BACK INTO ENGLISH
I saw summer boys ruined
INTO JAPANESE
夏の少年たちが台無しになった
BACK INTO ENGLISH
Summer boys are ruined
INTO JAPANESE
夏の少年たちは台無しにされています
BACK INTO ENGLISH
Summer boys are ruined
Come on, you can do better than that.