YOU SAID:

I have shields on my hair and eyes are closed so I’m not gonna make it look like a black shirt

INTO JAPANESE

私は髪に盾を持っていて、目が閉まっているので、黒いシャツのように見せるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I have a shield in my hair and my eyes are closed, so I'm not going to make it look like a black shirt

INTO JAPANESE

私は髪に盾があり、目が閉じているので、黒いシャツのように見せるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I have a shield in my hair and my eyes are closed, so I'm not going to make it look like a black shirt