YOU SAID:

I have slipped on a banana peel.

INTO JAPANESE

バナナの皮を脱いだ。

BACK INTO ENGLISH

Removed the banana skin.

INTO JAPANESE

バナナの皮を外しました。

BACK INTO ENGLISH

Removed banana peel.

INTO JAPANESE

バナナの皮を取り除いた。

BACK INTO ENGLISH

The banana peel was removed.

INTO JAPANESE

バナナの皮を取り除いた。

BACK INTO ENGLISH

The banana peel was removed.