YOU SAID:

I have solid intelligence on what is to come.

INTO JAPANESE

私は何が来るの固体の知能を持っています。

BACK INTO ENGLISH

What is to come I have solid intelligence.

INTO JAPANESE

固体知性はある何が来る。

BACK INTO ENGLISH

Solid intelligence is what is coming.

INTO JAPANESE

固体の情報くるです。

BACK INTO ENGLISH

Get solid information is.

INTO JAPANESE

固体を得る情報です。

BACK INTO ENGLISH

It is getting solid information.

INTO JAPANESE

それは固体情報を取得します。

BACK INTO ENGLISH

It gets solid information.

INTO JAPANESE

それは固体情報を取得します。

BACK INTO ENGLISH

It gets a solid information.

INTO JAPANESE

それは固体情報を取得します。

BACK INTO ENGLISH

It gets a solid information.