YOU SAID:

I have the entirety of your family hostage in my basement and unless you pay me 1 million dollars I will kill them

INTO JAPANESE

私の地下室にあなたの家族全員を人質にしているあなたが私に100万ドルを支払わない限り私は彼らを殺す

BACK INTO ENGLISH

I'm holding your whole family hostage in my basement, and unless you pay me a million dollars, I'll kill them.

INTO JAPANESE

私はあなたの家族全員を地下室で人質にしているあなたが私に100万ドルを支払わない限り私は彼らを殺す

BACK INTO ENGLISH

I'm holding your whole family hostage in the basement, and unless you pay me a million dollars, I'll kill them.

INTO JAPANESE

あなたの家族全員を地下室に人質にしてるあなたが私に100万ドルを払わない限り私は彼らを殺す

BACK INTO ENGLISH

I'm holding your whole family hostage in the basement, and unless you pay me a million dollars, I'm gonna kill them.

INTO JAPANESE

あなたの家族全員を地下室に人質にしてるのあなたが私に100万ドルを払わない限り私は彼らを殺すつもりよ

BACK INTO ENGLISH

I'm holding your whole family hostage in the basement, and unless you pay me a million dollars, I'm gonna kill them.