YOU SAID:

I have the power of the the the Infinity Gauntlet on my side, and now i shall desroy the foot dimension

INTO JAPANESE

私はインフィニティガントレットの力を私の側に持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have the power of the infinity gauntlet on my side.

INTO JAPANESE

私は私の側に無限のガントレットの力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have endless gauntlet power on my side.

INTO JAPANESE

私の側には無限のガントレットの力があります。

BACK INTO ENGLISH

My side has endless gauntlet power.

INTO JAPANESE

私の側には無限のガントレットパワーがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is infinite gauntlet power on my side.

INTO JAPANESE

私の側には無限のガントレットパワーがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is infinite gauntlet power on my side.