YOU SAID:

i have thirty seven equestrian squirrels in my fibbing well

INTO JAPANESE

私はフィビング井戸に37匹の乗馬リスを飼っています

BACK INTO ENGLISH

I have 37 riding squirrels in my fibbing well

INTO JAPANESE

私はフィブ井戸に37匹の乗りリスを飼っています

BACK INTO ENGLISH

I have 37 riding squirrels in my fib well

INTO JAPANESE

私はフィブ井戸に37匹の乗りリスを飼っています

BACK INTO ENGLISH

I have 37 riding squirrels in my fib well