YOU SAID:

i have thrown a baby into my fire place cause i was cold

INTO JAPANESE

私は寒かったので、私は私の火の場所に赤ちゃんを投げました

BACK INTO ENGLISH

I threw the baby to the place of my fire because I was cold

INTO JAPANESE

私は寒かったので、私は赤ん坊を火の場所に投げた

BACK INTO ENGLISH

I threw the baby to the place of the fire because I was cold.

INTO JAPANESE

私は寒かったので、赤ん坊を火の場所に投げた。

BACK INTO ENGLISH

I threw the baby to the place of the fire because it was cold.

INTO JAPANESE

寒かったので赤ん坊を火の所に投げつけた。

BACK INTO ENGLISH

It was cold, so I threw the baby at the fire.

INTO JAPANESE

寒かったので、赤ん坊を火に投げつけた。

BACK INTO ENGLISH

It was cold, so I threw the baby on the fire.

INTO JAPANESE

寒かったので、赤ん坊を火の上に投げた。

BACK INTO ENGLISH

It was cold, so I threw the baby over the fire.

INTO JAPANESE

寒かったので、赤ん坊を火の上に投げた。

BACK INTO ENGLISH

It was cold, so I threw the baby over the fire.