YOU SAID:

i have to go to eat , i'll be back soon and sorry if i said anything bad or if my words hurted anyone my apologies

INTO JAPANESE

食事に行かないといけないので、すぐに戻ります。何か悪いことを言ったり、私の言葉で誰かを傷つけたりしたらごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to eat so I will be back soon. I am sorry if I said anything bad or hurt anyone with my words.

INTO JAPANESE

食事に行かないといけないので、すぐに戻ります。何か悪いことを言ったり、言葉で誰かを傷つけたりしたらごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to eat so I will be back soon. I am sorry if I said anything bad or hurt anyone with my words.