YOU SAID:

I have to go to the gig, but I really don't want to. I just want to stay home and play video games an eat pork

INTO JAPANESE

私はギグに行かなければなりませんが、私は本当にしたくありません。私はただ家に居たいし、ビデオゲームを食べたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the gig but I really don't want to. I just want to stay home and want to eat video games.

INTO JAPANESE

私はギグに行かなければならないが、私は本当にしたくない。私はただ家に居たいし、ビデオゲームを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the gig but I really don't want to. I just want to stay home and eat video games.

INTO JAPANESE

私はギグに行かなければならないが、私は本当にしたくない。私は家にいてビデオゲームを食べたいだけです。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the gig but I really don't want to. I just want to stay home and eat video games.