YOU SAID:

I have to go to work in a couple of minutes

INTO JAPANESE

私は幾つかの分の仕事に行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to work for a couple of minutes.

INTO JAPANESE

私は、分のカップルのために働くに行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

To work for a couple of minutes I have to go.

INTO JAPANESE

分のカップルのために働く私は行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I work for a couple of minutes to go.

INTO JAPANESE

分のカップルに勤めています。

BACK INTO ENGLISH

For a couple of minutes.

INTO JAPANESE

分のカップル。

BACK INTO ENGLISH

A couple of minutes.

INTO JAPANESE

分のカップル。

BACK INTO ENGLISH

A couple of minutes.