YOU SAID:

i have to keep refreshing this page because i have limited time on an expired certification that no longer has my security to this website

INTO JAPANESE

私はもうこのウェブサイトへの私のセキュリティを持っていない期限切れの証明書に時間が限られているので私はこのページを更新し続ける必要が

BACK INTO ENGLISH

I need to keep updating this page because time is limited to expired certificates that I do not already have my security to this website

INTO JAPANESE

このウェブサイトに対するセキュリティがまだ確保されていない有効期限が切れた証明書に制限されているため、このページを更新し続ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to keep updating this page as it is limited to expired certificates that have not yet been secured for this website

INTO JAPANESE

このWebサイトではまだセキュリティ保護されていない有効期限が切れた証明書に制限されているため、このページを更新し続ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to keep updating this page, as this website is limited to expired certificates that are not yet secure.

INTO JAPANESE

このウェブサイトはまだ安全ではない期限切れの証明書に制限されているので、あなたはこのページを更新し続ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This website is limited to expired certificates that are not yet secure, so you need to keep updating this page.

INTO JAPANESE

このウェブサイトはまだ安全ではない期限切れの証明書に制限されているので、あなたはこのページを更新し続ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This website is limited to expired certificates that are not yet secure, so you need to keep updating this page.