YOU SAID:

I have to write a letter to my grandma

INTO JAPANESE

私のおばあちゃんに手紙を書かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Not write to my grandmother.

INTO JAPANESE

私の祖母に書き込めません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to write to my grandmother.

INTO JAPANESE

私の祖母に書き込めませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not write to my grandmother.

INTO JAPANESE

私の祖母に書き込みできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not write to my grandmother.