YOU SAID:

I haven't thought of anything. Have you? No, neither have I. Think, think, think... Oh yes! Time for my stoutness exercise.

INTO JAPANESE

私は何も考えていません。ありますか？いいえ、私もそうではありません。私のスタウトネスエクササイズの時間。

BACK INTO ENGLISH

I'm not thinking of anything do you have? No, neither am I. Time for my stoutness exercise.

INTO JAPANESE

私は何も考えていません、あなたは持っていますか？いいえ、私もそうではありません。スタウトネスのエクササイズの時間です。

BACK INTO ENGLISH

I have no idea, do you have No, neither am I. It's time for a stoutness exercise.

INTO JAPANESE

私にはわかりません、あなたは持っていますか いいえ、私もそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know, do you have No, neither do I.

INTO JAPANESE

いいえ、私もありません。

BACK INTO ENGLISH

No, neither do I.

INTO JAPANESE

いいえ、私もそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

No, neither am I.

INTO JAPANESE

いいえ、私もそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

No, neither am I.