YOU SAID:

I hear the train a coming, it's coming round the bend

INTO JAPANESE

電車が来るのが聞こえる、カーブを曲がって来る

BACK INTO ENGLISH

I hear the train coming, coming around the bend

INTO JAPANESE

電車が来る音が聞こえる、カーブを曲がって来る

BACK INTO ENGLISH

I hear the train coming, coming around the bend