YOU SAID:

I heard a noise from the back seat.

INTO JAPANESE

後部座席から音が聞こえた。

BACK INTO ENGLISH

I heard a sound from the back seat.

INTO JAPANESE

後部座席から音が聞こえた。

BACK INTO ENGLISH

I heard a sound from the back seat.