YOU SAID:

I heard around yonder that they make that white lightning stout.

INTO JAPANESE

私はヨンダーの周りに、彼らがその白い稲妻をストアウトさせると聞きました。

BACK INTO ENGLISH

I heard around Yonder that they would stost out that white lightning.

INTO JAPANESE

ヨンダーの周りでは、彼らがその白い稲妻を追い出すと聞きました。

BACK INTO ENGLISH

Around Yonder, I heard they kicked out that white lightning bolt.

INTO JAPANESE

ヨンダーの周りでは、彼らがその白い稲妻を追い出したと聞きました。

BACK INTO ENGLISH

Around Yonder, I heard they kicked out that white lightning bolt.