YOU SAID:
I helped my uncle jack, off a horse
INTO JAPANESE
私は馬から離れて、叔父のジャックを助けました
BACK INTO ENGLISH
I got away from the horse and helped my uncle Jack
INTO JAPANESE
私は馬から離れて、叔父のジャックを助けました
BACK INTO ENGLISH
I got away from the horse and helped my uncle Jack
You've done this before, haven't you.