YOU SAID:

i hereby declare that i am in the possession of an endowment with magnificent proportions

INTO JAPANESE

私はここに、私が素晴らしい規模の財産を所有していることを宣言します

BACK INTO ENGLISH

I hereby declare that I own a property of great size.

INTO JAPANESE

私はここに、私が大きな規模の不動産を所有していることを宣言します。

BACK INTO ENGLISH

I hereby declare that I own a large property.

INTO JAPANESE

私はここに、私が広大な不動産を所有していることを宣言します。

BACK INTO ENGLISH

I hereby declare that I own a large estate.

INTO JAPANESE

私はここに、私が広大な不動産を所有していることを宣言します。

BACK INTO ENGLISH

I hereby declare that I own a large estate.