YOU SAID:

I hit the hay last night, because I was tired and full of sleep.

INTO JAPANESE

昨日の夜、疲れていて寝不足だったので、干し草を干しました。

BACK INTO ENGLISH

I was tired and didn't sleep well last night, so I hung out the hay.

INTO JAPANESE

昨夜は疲れていてよく眠れなかったので、干し草を干しました。

BACK INTO ENGLISH

I was tired last night and didn't sleep well, so I hung out the hay.

INTO JAPANESE

昨夜は疲れていてよく眠れなかったので、干し草を干しました。

BACK INTO ENGLISH

I was tired last night and didn't sleep well, so I hung out the hay.