YOU SAID:

I honestly don't like you so please..... GO AWAY!!!!

INTO JAPANESE

私は正直言ってあなたが好きではないので喜んでください..... GO AWAY !!!!

BACK INTO ENGLISH

I'm honestly not pleased with you so please..... GO AWAY !!!!

INTO JAPANESE

私は正直言ってあなたに満足していないので、どうぞ..... GO AWAY !!!!

BACK INTO ENGLISH

I'm honestly not happy with you, so please..... GO AWAY !!!!

INTO JAPANESE

私は正直にあなたに満足していないので、どうぞ..... GO AWAY !!!!

BACK INTO ENGLISH

I'm honestly not happy with you, so please..... GO AWAY !!!!