YOU SAID:

i hop and i hop and i go no where so i stop hopping and sleep then hop and drink and sleep

INTO JAPANESE

私はホップと私はホップし、私はどこにでも行かないので、私はホッピングを停止し、睡眠し、ホップと飲み物と睡眠

BACK INTO ENGLISH

I hop and I hop and I don't go anywhere, so I stop hopping, hop and drink and sleep

INTO JAPANESE

私はホップと私はホップし、私はどこにも行かないので、私はホッピングを停止し、ホップし、飲んで眠る

BACK INTO ENGLISH

I hop and I hop and I don't go anywhere, so I stop hopping and sleep with a drink

INTO JAPANESE

私はホップと私はホップし、私はどこにも行かないので、私はホッピングを停止し、飲み物で眠る

BACK INTO ENGLISH

I hop and I hop and I don't go anywhere, so I stop hopping and sleep with a drink