YOU SAID:

i hope a spider crawls into your bed and eats your toes

INTO JAPANESE

クモがあなたのベッドに這い入り、足の指を食べてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the spider crawls into your bed and eats your toes

INTO JAPANESE

クモがあなたのベッドに忍び込み、足の指を食べてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the spider sneaks into your bed and eats your toes

INTO JAPANESE

クモがあなたのベッドに忍び込んで足の指を食べてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope spiders sneak into your bed and eat your toes

INTO JAPANESE

クモがあなたのベッドに忍び込んで足の指を食べてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope spiders sneak into your bed and eat your toes