YOU SAID:

I hope everyone reading this has nice day, while we're in quarantine it's a great idea to always stay happy and hydrated. :)

INTO JAPANESE

私はこれを読んでいる誰もが素晴らしい一日を過ごすことを願っていますが、私たちが検疫中にいる間、それは常に幸せで水分補給を続けるのは素晴らしいアイデアです。:)

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone reading this will have a great day, but it's always a great idea to stay happy and hydrated while we're in quarantine. :)

INTO JAPANESE

私はこれを読んでいる誰もが素晴らしい一日を過ごすことを願っていますが、私たちが検疫中に幸せで水分補給を続けるのはいつも素晴らしいアイデアです。:)

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone reading this will have a great day, but it's always a great idea for us to stay happy and hydrated during quarantine. :)

INTO JAPANESE

私はこれを読んでいる誰もが素晴らしい一日を過ごすことを願っていますが、検疫中に幸せで水分補給を続けるのはいつも素晴らしいアイデアです。:)

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone who is reading this will have a great day, but it's always a great idea to stay happy and hydrated during quarantine. :)

INTO JAPANESE

私はこれを読んでいるすべての人が素晴らしい一日を過ごすことを願っていますが、検疫中に幸せで水分補給を続けるのはいつも素晴らしいアイデアです。:)

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone reading this will have a great day, but it's always a great idea to stay happy and hydrated during quarantine. :)

INTO JAPANESE

私はこれを読んでいる誰もが素晴らしい一日を過ごすことを願っていますが、検疫中に幸せで水分補給を続けるのはいつも素晴らしいアイデアです。:)

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone who is reading this will have a great day, but it's always a great idea to stay happy and hydrated during quarantine. :)

INTO JAPANESE

私はこれを読んでいるすべての人が素晴らしい一日を過ごすことを願っていますが、検疫中に幸せで水分補給を続けるのはいつも素晴らしいアイデアです。:)

BACK INTO ENGLISH

I hope everyone reading this will have a great day, but it's always a great idea to stay happy and hydrated during quarantine. :)