YOU SAID:

I hope I die and take the new dance teacher with me

INTO JAPANESE

私が死んで新しいダンスの先生を連れていってくれることを

BACK INTO ENGLISH

That I am dead and will bring a new dance teacher

INTO JAPANESE

私は死んでいて、新しいダンスの先生を連れて来ること

BACK INTO ENGLISH

I am dead and bringing a new dance teacher

INTO JAPANESE

私は死んでいて、新しいダンスの先生を連れてきました

BACK INTO ENGLISH

I am dead and brought a new dance teacher

INTO JAPANESE

私は死んでいて新しいダンスの先生を連れてきました

BACK INTO ENGLISH

I am dead and brought a new dance teacher