YOU SAID:

I hope it's a sweet ride, here for me tonight, because I feel I'm going, feel I'm slowing down

INTO JAPANESE

私はそれが甘い乗り物であることを願っています、私は今夜ここにいます、私は行くと感じているので、私は減速していると感じています

BACK INTO ENGLISH

I hope it's a sweet ride, I'm here tonight, I feel I'm going, so I feel I'm slowing down

INTO JAPANESE

私はそれが甘い乗り物であることを願っています、私は今夜ここにいます、私は行くと感じます、それで私は減速していると感じます

BACK INTO ENGLISH

I hope it's a sweet ride, I'm here tonight, I feel I'm going, so I feel I'm slowing down