YOU SAID:

I hope Mr. Zemanek puts a gun in his mouth and takes out Mrs. Malone in the process.

INTO JAPANESE

ゼマネク氏が口の中に銃を置き、その過程でマローン夫人を連れ出したことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope that Mr. Zemaneke placed a gun in his mouth and took Mrs. Malone away in the process.

INTO JAPANESE

ゼマネケ氏が口の中に銃を置き、その過程でマローン夫人を連れ去ったことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I pray that Mr. Zemanek put a gun in his mouth and took Mrs. Malone away in the process.

INTO JAPANESE

ゼマネク氏が口に銃を入れ、その過程でマローン夫人を連れ去ったことを祈ります。

BACK INTO ENGLISH

I pray that Mr. Zemanek put a gun in his mouth and took Mrs. Malone away in the process.