YOU SAID:
I hope senpai notices me- no he wont trust me
INTO JAPANESE
私はsenpaiが私に気づくことを願っています - 彼は私を信頼しません
BACK INTO ENGLISH
I hope senpai notices me -- he doesn't trust me
INTO JAPANESE
私はsenpaiが私に気づくことを願っています - 彼は私を信用していません
BACK INTO ENGLISH
I hope senpai notices me -- he doesn't trust me
Okay, I get it, you like Translation Party.