YOU SAID:

I hope that I can find the equilibrium to this sentence.

INTO JAPANESE

この文の平衡を見つけられることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope you can find a balance in this sentence.

INTO JAPANESE

この文のバランスを見つけていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I hope you can find the balance in this sentence.

INTO JAPANESE

この文のバランスを見つけていただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

I hope you can find the balance in this sentence.